Blog Archives

Crannóga le Rang 4

30/9/2014

Cairde i mBrittany / Friends in Brittany

24/9/2014

Tá rang a dó ag déanamh ceangailt le páistí atá i scoil Briotáinise sa Fhrainc. Beidh siad ag foghlaim cúpla frásaí Briotáinise uathu agus ag múineadh Gaeilge dóibh. Fuaireamar pictiúirí álainne agus postaeirí uatha cheanna féin.

Second class are making connections with pupils in Brittany in France. They will be learning some Breton from them and our pupils will be teaching them some Irish! We have already received some lovely artwork and posters from our French friends.

0 Comments

Fiseán eTwinning / eTwinning Video

17/9/2014

3 Comments

I mí an Mheithimh tháinig Léargas chuig ár scoil chun taifead a dhéanamh ar ár dtionscadal eTwinning 'Castles and History'. Léargas isea an eagraíocht náisiúnta a spreagann nascanna Eorpach sa chóras oideachais. Tá an-taispeántas déanta acu thíos ar ár n-obair eTwinning. Téir chuig http://castlesandhistory.weebly.com/ chun ár suíomh faoin dtionscadal a fheiscint.

Last June, Léargas visited our school to record our students hard at work at our latest eTwinning project 'Castles and History'. Léargas are the national organisation for promoting European links within the education sector. They created a brilliant video, below, showcasing our work and the benefits of participating in eTwinning projects. You can visit our project website also at http://castlesandhistory.weebly.com/.

3 Comments

Cuairt ó Bhanna Ceoil Blarney Brass and Reed

12/9/2014

1 Comment

Bhí cuairteoirí ceolmhara againn an tseachtain seo ón mbanna ceoil áitiúil; Blarney Brass and Reed. Is grúpa ceoil fíor-cháiliúil iad agus thaispeáineadar dúinn roinnt mhaith dá n-uirlísí ceoil mar chuid de chéardlann ceoil dona meán agus árd-ranganna. Fuaireamar é ar fad fíor-shuimiúil.

We received some very musical visitors this week in the form of Blarney Brass and Reed Band. Blarney Brass and Reed are a very famous, local band who played a selection of their instruments for the middle and senior classes. Our pupils thoroughly enjoyed this musical workshop from our local musicians.

1 Comment

Naíonáin sna Nuachtáin / Infants in the Papers!

4/9/2014

0 Comments

Seo rogha dena pictiúir a bhí le feiscint i roinnt mhaith nuachtáin Chorcaí an tseachtain seo ag taispeáint ár naíonáin nua ag tosnú ar scoil. Nach iontach na pictiúir iad ag tús a saol scolaíochta!

Here are a selection of photos from Cork newspapers that featured our new junior infants starting school. What a wonderful snapshot of them beginning their new school life!