Blog Archives

Blitz Iománaíochta

29/11/2012

Bhí rang a dó agus a trí gnóthach ag imirt i mBlitz iománaíochta le déanaí. D'éirigh go hiontach leo. Is mór an chabhair an traenáil iománaíochta atá ar siúl sa scoil dóibh chun forbairt a dhéanamh ar a gcuid scileanna.

Second and third class recently participated in a hurling Blitz with other schools in the vicinity. Our pupils played very well indeed. The frequent hurling training we have in school, courtesy of Blarney GAA, greatly helped them to develop the skills they need to perform well.

0 Comments

Tionscadail Staire

23/11/2012

1 Comment

Táimíd ag déanamh tionscadail staire le Múinteóir Cáit. Tá sé faoi an Muskerry Tram. Dhein daoine agallamh le duine agus thug daoine leabhair isteach faoi. Tháinig Mamó Sadbh Rook agus Samuel O'Cadhladh, Núala, isteach chun caint faoi.

We are doing a history project with Múinteoir Cáit. It is about the Muskerry tram. We interviewed a person and we brought books in. Sadbh and Sam's gransmother, Nuala, came to talk about it.
Oisín O Síocháin

Táimid ag foghlaim faoin Muskerry Tram.Thugamar a lán pictúir so anois beimíd ábalta cóip den Tram a tharraingt .Beimid ag cur scrap leabhar le chéile. Nuair a tháinig Nuala, mamó Sadbh, duirt si go raibh a tigh in aice leis an árdán.

We are learning about the Muskerry Tram. We brought in many pictures of the tram. We will be putting a scrapbook together. Sadbh's grandmother, Nuala, said she lived beside the tram's platform. Áine Ni Shé.

Nuair a bhí an cuairteoir ann labhair sí faoin Tram. Dúirt sí go raibh an ardán níos faide ó stáisiún na nGardaí. Bhí se an-shuimiúil.
When a visitor came to speak about the Tram she said the platform was further away from the Garda station. It was interesting. Liah

1 Comment

Nuacht Rang 5 & 6

16/11/2012

1 Comment

Tá rang a cúig agus rang a sé ag scríobh scéal beag le haghaidh John West Fantasy Writing Competition. Tá téama an comórtas "Under the sea". Tá an spriocdáta an triú lá is fiche, mí na Samhain.

Fifth class and sixth class are writing short stories for the John West Fantasy Writing Competition. The theme of the competition is "Under the sea" The deadline is the twenty third, November.
Aindriú de Barróid

Faoi láthair tá rang a 5 is a 6 ag baint páirt i Doodle 4 Google.Tá an téama 'My Inventions' Tá gach duine ag baint taitneamh as.

Recently 5th and 6th class have been taking part in Doodle 4 Google.The theme this year is 'My Inventions' Everyone is having fun doing it.

Ian Mac Cárthaigh

Don taispeántas Nollaig an blian seo tá rang 5 agus 6 ag déanamh dráma! 'Oíche Nollaig na nÓg' darbh anim do. Tá páirt ag gach duine sa drámá seo agus beidh an- spraoi acu ag déanamh é!

For the Christmas show this year 5th and 6th class will be doing a play. It is called ' Oíche Nollaig na nÓg'.Everyone has a part in it and they will have loads of fun performing it.

Fiadh Nic Uidhir

1 Comment

Na Dathanna Príomha

15/11/2012

2 Comments

Dhéan rang a trí is a ceathair staidéir ar na dathanna príomha, ag meascadh na trí dhath chun dathanna nua a dhéanamh. Dhéanamar tionscadail eolaíochta freisin bunaithe ar roth an ndath. Tá sé seo ar fad ceangailte lenár dtionscadail nua eTwinning ina bhfuilimid ag diriú ar an uimhir trí.

Third and fourth class experimented with the three primary colors, creating new colors and making a color wheel. This work is all connected to our new eTwinning project where we are focusing on the number three with our French and Scottish partners.

2 Comments

Tionscadail Tír-Eolaíochta

5/11/2012

2 Comments

Dhéanamar tionscadail fén gcontae is fearr linn. Tá siad le feiscint sa scoil. Léigh cuid dár n-eolas thíos fé chúpla contae:

Ciarraí isea mo chontae. Tá Ciarraí i gCuige Mumhan. Tá an sliabh is airde in Éireann i gCiarraí. Corrán Tuathail is ainm dó. Diarmuid.

Luimneach isea mo chontae.Tá cathair Luimní an príomh chathair i Luimneach. Áine

Aontroma is ainm do mo chontae. Tá príomh chathair na hAontroma Béal Féirste. Tá sé an 9ú chontae is mó in Éireann. Tá daonra Contae Aontroma 617,000. Oisín Ó' Síocháin.

Baile Atha Cliath is ainm do mo chontae. Tá an leabhar Cheannanais ann i gColáiste na Tríonóide. Tá sé ann sa leabharlann sa choláiste. Liah

Co. na Gallimhe is ainm do mo chontae. Is í cathair na Gallimhe an baile is mó sa Ghailleamh .Tá oileán Árann sa Ghailleamh. Máire-Bríd.

Contae an Chlár is ainm dár gcontae. Tá na Aillteacha an Mhóthair agus caisleán Bunratty sa Chlár. Tá Pluaiseanna Aillwee sa Chlár freisin. Tá siad i ngairdín duine agus téann beagnach 1000 duine ar chuairt ann gach lá. Tori & Ava